9 Novembre 2007

Carolina (3), Buffalo (2)
2007-11-09 : Assistance de 18396 à Buffalo (98,4%)
Résultats télé (Carolina) : Non télédiffusé, parts de marché : NA
Résultats télé (Buffalo) : Canal Bison, parts de marché : 6,17%

1ère 2eme 3eme
Carolina 1 1 1
Buffalo 1 1 0


Comparaison
Légende: Carolina, Buffalo
Lancer(s) Jeux de puissance Bataille(s)
19 0 en 1 1
26 0 en 3 1


Lancers
1e 2eme 3eme
Carolina 8 6 5
Buffalo 10 9 7


Les trois étoiles
Équipe Joueur
1e Carolina S.Peat
2e Carolina C.Ward
3e Carolina M.Cullen


Sommaire de la 1e
Temps Équipe Détail des buts
NA Carolina But de R.Brindamour ( (DN)
(T.Gleason (3)), A.Ladd (2))
15:58 Buffalo But de D.Paille (3)
(A.Kotalik (6)), M.Funk (1))
Temps Équipe Détail des pénalités
2:17 Buffalo P.Gaustad, mineure (Avoir accroché)
5:36 Carolina E.Cole, mineure (Avoir donné un coup de bâton)
8:18 Carolina S.Yelle, mineure (Avoir retenu)
NA --- P.Gaustad et E.Cole, majeure pour s'être battus (Combat remporté par P.Gaustad en 24 secondes)

Sommaire de la 2eme
Temps Équipe Détail des buts
10:38 Buffalo But de J.Hecht (4)
(J.Pominville (4)), T.Connolly ()
14:22 Carolina But de S.Peat (1)
(M.Cullen (1)), C.Stillman (1))
Temps Équipe Détail des pénalités
--- --- Aucune pénalité

Sommaire de la 3eme
Temps Équipe Détail des buts
9:53 Carolina But de S.Peat (2)
(C.Stillman (2)), M.Cullen (2))
Temps Équipe Détail des pénalités
2:20 Carolina M.Cullen, mineure (Avoir donné de la bande)


Carolina Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
J.Spezza 0 0 0 1 0 0 0 0
E.Cole 0 0 0 1 7 0 0 0
S.Walker 0 0 0 1 0 0 0 0
F.Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 0
D.Tanabe 0 0 0 2 0 0 0 0
R.Brindamour 1 0 1 2 0 0 0 0
Ra.Whitney 0 0 0 2 0 -1 0 0
S.Bernier 0 0 0 0 0 -1 0 0
B.Hedican 0 0 0 0 0 -1 0 0
T.Gleason 0 1 1 1 0 0 0 0
M.Cullen 0 2 2 1 2 1 0 0
C.Stillman 0 2 2 0 0 1 0 0
S.Peat 2 0 2 5 0 1 0 0
G.Wesley 0 0 0 0 0 2 0 0
A.Babchuk 0 0 0 0 0 1 0 0
S.Yelle 0 0 0 1 2 0 0 0
A.Ladd 0 1 1 0 0 1 0 0
C.Adams 0 0 0 2 0 0 0 0

Buffalo Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
D.Roy 0 0 0 2 0 0 0 0
T.Vanek 0 0 0 4 0 0 0 0
M.Afinogenov 0 0 0 1 0 0 0 0
T.Numminen 0 0 0 0 0 0 0 0
J.Spacek 0 0 0 2 0 -1 0 0
T.Connolly 0 1 1 2 0 0 0 0
J.Hecht 1 0 1 2 0 1 0 0
J.Pominville 0 1 1 3 0 1 0 0
D.Kalinin 0 0 0 0 0 0 0 0
T.Lydman 0 0 0 0 0 0 0 0
A.Chubarov 0 0 0 0 0 -1 0 0
D.Paille 1 0 1 5 0 -2 0 0
A.Kotalik 0 1 1 4 0 -2 0 0
B.Campbell 0 0 0 0 0 -1 0 0
M.Funk 0 1 1 0 0 -1 0 0
P.Gaustad 0 0 0 0 7 0 1 0
B.Isbister 0 0 0 0 0 0 0 0
J.Kolnik 0 0 0 1 0 0 0 0


Carolina Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
C.Ward (7-2-1-0) 26 2 24 .923 60 0

Buffalo Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
R.Miller (8-4-0-1) 19 3 16 .842 59 0


Notes
Équipe Détail
Aucun détails à souligner


Arbitres
Nom Position
S.Hoberg Arbitre
S.Zelkin Arbitre
D.Amell Juge de ligne
W.Bonney Juge de ligne

Los Angeles (4), Detroit (7)
2007-11-09 : Assistance de 18835 à Detroit (93,9%)
Résultats télé (Los Angeles) : Non télédiffusé, parts de marché : NA
Résultats télé (Detroit) : Canal Pneu, parts de marché : 7,03%

1ère 2eme 3eme
Los Angeles 1 1 2
Detroit 3 3 1


Comparaison
Légende: Los Angeles, Detroit
Lancer(s) Jeux de puissance Bataille(s)
26 1 en 5 1
38 5 en 10 1


Lancers
1e 2eme 3eme
Los Angeles 8 11 7
Detroit 15 14 9


Les trois étoiles
Équipe Joueur
1e Detroit J.Sakic
2e Detroit T.Holmstrom
3e Detroit J.Oneill


Sommaire de la 1e
Temps Équipe Détail des buts
4:53 Detroit But de J.Sakic (9) (AN)
(J.Oneill (9)), N.Lidstrom (10))
9:48 Detroit But de M.Czerkawski (5) (AN)
(T.Holmstrom (), M.Lombardi (9))
14:29 Los Angeles But de M.Cammalleri (6) (AN)
(T.Preissing (10)), K.Calder ()
16:22 Detroit But de T.Holmstrom (12)
(M.Czerkawski (3)), R.Warrener (4))
Temps Équipe Détail des pénalités
1:45 Los Angeles P.Kanko, mineure (Rudesse)
3:59 Los Angeles B.Willsie, mineure (Avoir accroché)
6:56 Los Angeles M.Cliche, mineure (Avoir accroché)
9:28 Los Angeles A.Tanguay, mineure (Avoir sorti le genou)
NA --- R.Warrener et K.Calder, majeure pour s'être battus (Combat remporté par R.Warrener en 31 secondes)
12:57 Detroit D.Scatchard, mineure (Avoir donné de l'épaule)
16:56 Detroit D.Scatchard, mineure (Pénalité de banc, purgé par )

Sommaire de la 2eme
Temps Équipe Détail des buts
2:48 Detroit But de T.Holmstrom (13) (AN)
(A.Karpovtsev (9)), M.Lombardi (10))
5:41 Detroit But de J.Sakic (10) (AN)
(J.Oneill (10)), R.Smyth ()
10:41 Detroit But de J.Sakic (11) (AN)
(J.Oneill (11)), N.Lidstrom (11))
12:40 Los Angeles But de M.Cliche (1)
(D.Armstrong (2)), L.Nagy (3))
Temps Équipe Détail des pénalités
1:16 Los Angeles L.Nagy, mineure (Avoir accroché)
5:33 Los Angeles P.Kanko, mineure (Avoir accroché)
7:50 Detroit D.Markov, mineure (Avoir plonger)
10:10 Los Angeles L.Nagy, mineure (Avoir fait trébucher)
13:07 Detroit M.Samuelsson, mineure (Avoir retenu)

Sommaire de la 3eme
Temps Équipe Détail des buts
1:56 Los Angeles But de P.Kanko (5)
(J.Johnson (2)), J.Modry (6))
7:36 Detroit But de M.Hackert (1)
(A.Brunette (2))
13:28 Los Angeles But de M.Cammalleri (7)
(A.Frolov (5)), B.Willsie (5))
Temps Équipe Détail des pénalités
3:27 Los Angeles A.Aucoin, mineure (Rudesse)
8:36 Detroit T.Holmstrom, mineure (Avoir fait trébucher)
13:44 Los Angeles B.Stuart, mineure (Avoir frappé par derrière)
16:58 Los Angeles L.Nagy, mineure (Avoir frappé par derrière)


Los Angeles Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
M.Handzus 0 0 0 0 0 0 0 0
A.Tanguay 0 0 0 2 2 0 0 0
Du.Brown 0 0 0 2 0 0 0 0
L.Visnovsky 0 0 0 0 0 0 0 0
B.Stuart 0 0 0 0 2 0 0 0
M.Cammalleri 2 0 2 7 0 1 0 0
A.Frolov 0 1 1 5 0 1 0 0
B.Willsie 0 1 1 0 2 1 0 0
A.Aucoin 0 0 0 0 2 1 0 0
T.Preissing 0 1 1 1 0 1 0 0
A.Kopitar 0 0 0 1 0 0 0 0
K.Calder 0 1 1 4 5 0 0 0
P.Kanko 1 0 1 3 4 0 0 0
J.Johnson 0 1 1 0 0 0 0 0
J.Modry 0 1 1 0 0 0 0 0
D.Armstrong 0 1 1 0 0 0 0 0
L.Nagy 0 1 1 0 6 0 0 0
M.Cliche 1 0 1 1 2 0 0 0

Detroit Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
J.Sakic 3 0 3 7 0 0 0 0
R.Smyth 0 1 1 6 0 0 0 0
J.Oneill 0 3 3 4 0 0 0 0
N.Lidstrom 0 2 2 1 0 0 0 0
C.Chelios 0 0 0 1 0 0 0 0
M.Lombardi 0 2 2 2 0 -1 0 0
V.Filppula 0 0 0 0 0 -1 0 0
M.Samuelsson 0 0 0 1 2 -1 0 0
D.Markov 0 0 0 0 2 -1 0 0
A.Karpovtsev 0 1 1 1 0 -1 0 0
P.Stefan 0 0 0 0 0 0 0 0
T.Holmstrom 2 1 3 7 2 0 0 0
M.Czerkawski 1 1 2 3 0 0 0 0
R.Warrener 0 1 1 1 5 0 1 0
N.Kronwall 0 0 0 1 0 0 0 0
D.Scatchard 0 0 0 2 2 0 0 0
A.Brunette 0 1 1 0 0 0 0 0
M.Hackert 1 0 1 1 0 0 0 0


Los Angeles Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
J.LaBarbera (5-4-0-0) 29 6 23 .793 40 0
J.Aubin 9 1 8 .889 20 0

Detroit Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
D.Hasek (5-3-0-0) 26 4 22 .846 60 0


Notes
Équipe Détail
Los Angeles J.LaBarbera remplacé par J.Aubin au début de la 3ème période.


Arbitres
Nom Position
K.Sutherland Arbitre
G.Kimmerly Arbitre
D.Henderson Juge de ligne
M.Pare Juge de ligne

St.Louis (3), Columbus (6)
2007-11-09 : Assistance de 18165 à Columbus (98,2%)
Résultats télé (St.Louis) : Non télédiffusé, parts de marché : NA
Résultats télé (Columbus) : Non télédiffusé, parts de marché : NA

1ère 2eme 3eme
St.Louis 0 2 1
Columbus 3 3 0


Comparaison
Légende: St.Louis, Columbus
Lancer(s) Jeux de puissance Bataille(s)
24 1 en 4 1
38 0 en 4 1


Lancers
1e 2eme 3eme
St.Louis 7 6 11
Columbus 14 11 13


Les trois étoiles
Équipe Joueur
1e Columbus R.Nash
2e Columbus D.Smith
3e Columbus A.Volchenkov


Sommaire de la 1e
Temps Équipe Détail des buts
7:38 Columbus But de A.Volchenkov (1)
(J.Voracek (), D.Smith (1))
10:31 Columbus But de E.Staal (9)
(N.Zherdev (5)), R.Nash ()
18:22 Columbus But de D.Smith (1)
(A.Volchenkov (4)), D.Brassard (7))
Temps Équipe Détail des pénalités
1:44 St.Louis R.Blake, mineure (Retenu le bâton)
NA --- D.Smith et T.Moen, majeure pour s'être battus (Combat remporté par D.Smith en 24 secondes)

Sommaire de la 2eme
Temps Équipe Détail des buts
4:03 St.Louis But de D.Weight (2) (AN)
(M.Rucinsky (4)), R.Blake (1))
12:48 St.Louis But de T.Moen (1)
(E.Brewer (4)), Mk.Johnson (2))
14:52 Columbus But de R.Bashkirov (4)
(D.Vyborny (14)), P.Forsberg (6))
16:29 Columbus But de R.Nash (2)
(A.Foote (1)), E.Staal (9))
17:39 Columbus But de R.Nash (3)
(A.Meszaros (2))
Temps Équipe Détail des pénalités
2:24 Columbus A.Foote, mineure (Double-échec)
6:30 St.Louis D.Weight, mineure (Bâton élevé)
9:10 Columbus R.Bashkirov, mineure (Double-échec)

Sommaire de la 3eme
Temps Équipe Détail des buts
15:58 St.Louis But de A.Shkotov (5)
(J.McKee (5)), P.Cajanek (1))
Temps Équipe Détail des pénalités
4:17 St.Louis E.Brewer, mineure (Retenu le bâton)
7:09 Columbus D.Smith, mineure (Être tombé sur la rondelle délibérément)
10:24 Columbus G.Brule, mineure (Avoir retenu)
13:10 St.Louis T.Moen, mineure (Avoir donné de la bande)


St.Louis Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
D.Weight 1 0 1 2 2 -3 0 0
M.Rucinsky 0 1 1 0 0 -3 0 0
L.Stempniak 0 0 0 1 0 -3 0 0
E.Johnson 0 0 0 2 0 -3 0 0
R.Blake 0 1 1 1 2 -3 0 0
C.Conroy 0 0 0 2 0 0 0 0
T.Moen 1 0 1 4 7 0 0 0
Mk.Johnson 0 1 1 1 0 0 0 0
E.Brewer 0 1 1 0 2 0 0 0
B.Jackman 0 0 0 1 0 0 0 0
P.Cajanek 0 1 1 5 0 -1 0 0
D.Perron 0 0 0 1 0 -1 0 0
A.Shkotov 1 0 1 2 0 -1 0 0
J.McKee 0 1 1 0 0 -1 0 0
J.Woywitka 0 0 0 0 0 -1 0 0
D.Backes 0 0 0 1 0 0 0 0
T.Shishkanov 0 0 0 0 0 0 0 0
J.Mayers 0 0 0 1 0 0 0 0

Columbus Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
E.Staal 1 1 2 4 0 3 0 0
R.Nash 2 1 3 8 0 3 0 0
N.Zherdev 0 1 1 3 0 3 0 0
A.Meszaros 0 1 1 0 0 3 0 0
A.Foote 0 1 1 2 2 3 0 0
P.Forsberg 0 1 1 3 0 0 0 0
R.Bashkirov 1 0 1 2 2 0 0 0
D.Vyborny 0 1 1 3 0 0 0 0
J.Corvo 0 0 0 1 0 0 0 0
R.Hainsey 0 0 0 0 0 0 0 0
D.Brassard 0 1 1 4 0 1 0 0
E.Daze 0 0 0 4 0 1 0 0
J.Voracek 0 1 1 0 0 1 0 0
A.Volchenkov 1 1 2 1 0 1 0 0
D.Smith 1 1 2 1 7 1 1 0
G.Brule 0 0 0 0 2 0 0 0
A.Picard 0 0 0 1 0 0 0 0
S.Legein 0 0 0 1 0 0 0 0


St.Louis Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
H.Toivonen 14 3 11 .786 20 0
M.Legace (5-4-2-0) 24 3 21 .875 40 0

Columbus Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
P.Leclaire (10-1-0-0) 24 3 21 .875 60 0


Notes
Équipe Détail
St.Louis H.Toivonen remplacé par M.Legace au début de la 2e période.


Arbitres
Nom Position
P.Stewart Arbitre
C.Spada Arbitre
A.McElman Juge de ligne
J.Murray Juge de ligne

NY Rockies (4), Florida (3)
2007-11-09 : Assistance de 19132 à Florida (98,4%)
Résultats télé (NY Rockies) : Canal de l'Escalade, parts de marché : 6,99%
Résultats télé (Florida) : Non télédiffusé, parts de marché : NA

1ère 2eme 3eme Prol. Fus.
NY Rockies 2 0 1 0 1
Florida 0 1 2 0 0


Comparaison
Légende: NY Rockies, Florida
Lancer(s) Jeux de puissance Bataille(s)
29 0 en 2 0
28 2 en 8 0


Lancers
1e 2eme 3eme Prol.
NY Rockies 11 8 7 3
Florida 9 7 11 3


Les trois étoiles
Équipe Joueur
1e Florida O.Jokinen
2e Florida M.Vanryn
3e Florida N.Horton


Sommaire de la 1e
Temps Équipe Détail des buts
14:49 NY Rockies But de R.Callahan (3)
(J.Jokinen (6)), P.Prucha (3))
18:13 NY Rockies But de B.Shanahan (7)
(J.Jagr (14)), S.Ozolinsh (10))
Temps Équipe Détail des pénalités
1:30 NY Rockies P.Prucha, mineure (Avoir sorti le genou)
4:56 Florida S.Montador, mineure (Avoir accroché)
8:26 NY Rockies C.Orr, mineure (Avoir fait trébucher)
11:00 NY Rockies S.Ozolinsh, mineure (Avoir sorti le genou)

Sommaire de la 2eme
Temps Équipe Détail des buts
7:26 Florida But de O.Jokinen (6) (AN)
(N.Horton (6)), J.Bouwmeester (7))
Temps Équipe Détail des pénalités
2:31 Florida M.Vanryn, mineure (Avoir sorti le genou)
6:07 NY Rockies A.Cherepanov, mineure (Avoir retenu)
10:36 NY Rockies S.Gomez, mineure (Avoir frappé par derrière)

Sommaire de la 3eme
Temps Équipe Détail des buts
1:52 NY Rockies But de J.Jagr (11)
(B.Shanahan (10)), C.Drury ()
9:07 Florida But de M.Vanryn (1) (AN)
(C.Berglund (1)), R.Zednik (5))
15:11 Florida But de O.Jokinen (7)
(N.Horton (7)), J.Bouwmeester ()
Temps Équipe Détail des pénalités
4:17 NY Rockies M.Rozsival, mineure (Avoir retenu)
8:19 NY Rockies S.Avery, mineure (Avoir donné un coup de bâton)
15:39 NY Rockies F.Tyutin, mineure (Avoir donné un coup de bâton)

Sommaire de la prolongation
Temps Équipe Détail des buts
--- --- Aucun but
Temps Équipe Détail des pénalités
--- --- Aucune pénalité

Sommaire de la fusillade
Équipe Détails
NY Rockies Tir de B.Shanahan (But)
Florida Tir de V.Peltonen (Arrêt)
NY Rockies Tir de C.Drury (Arrêt)
Florida Tir de O.Jokinen (Arrêt)
NY Rockies Tir de J.Jagr (But)


NY Rockies Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- BF G E
C.Drury 0 1 1 1 0 1 0 0 0
B.Shanahan 1 1 2 2 0 1 1 0 0
J.Jagr 1 1 2 8 0 1 1 0 0
P.Mara 0 0 0 0 0 1 0 0 0
S.Ozolinsh 0 1 1 0 2 1 0 0 0
S.Gomez 0 0 0 5 2 0 0 0 0
M.Straka 0 0 0 1 0 0 0 0 0
A.Cherepanov 0 0 0 2 2 0 0 0 0
F.Tyutin 0 0 0 0 2 0 0 0 0
A.Hutchinson 0 0 0 0 0 0 0 0 0
S.Avery 0 0 0 2 2 0 0 0 0
Mc.Hossa 0 0 0 3 0 0 0 0 0
C.Orr 0 0 0 1 2 0 0 0 0
M.Rozsival 0 0 0 0 2 0 0 0 0
J.Strudwick 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P.Prucha 0 1 1 2 2 1 0 0 0
J.Jokinen 0 1 1 0 0 1 0 0 0
R.Callahan 1 0 1 2 0 1 0 0 0

Florida Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- BF G E
O.Jokinen 2 0 2 8 0 -1 0 0 0
V.Peltonen 0 0 0 3 0 -1 0 0 0
N.Horton 0 2 2 1 0 -1 0 0 0
J.Bouwmeester 0 2 2 1 0 -1 0 0 0
R.Salei 0 0 0 1 0 -1 0 0 0
S.Weiss 0 0 0 1 0 0 0 0 0
G.Campbell 0 0 0 0 0 0 0 0 0
R.Dvorak 0 0 0 1 0 0 0 0 0
M.Vanryn 1 0 1 2 2 0 0 0 0
B.Mezei 0 0 0 0 0 0 0 0 0
R.Olesz 0 0 0 1 0 0 0 0 0
C.Berglund 0 1 1 2 0 0 0 0 0
R.Zednik 0 1 1 0 0 0 0 0 0
J.Cullimore 0 0 0 0 0 0 0 0 0
S.Montador 0 0 0 0 2 0 0 0 0
J.Stumpel 0 0 0 2 0 -1 0 0 0
D.Booth 0 0 0 3 0 -1 0 0 0
D.Shvidki 0 0 0 2 0 -1 0 0 0


NY Rockies Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
H.Lundqvist (11-5-0-0) 28 3 25 .893 65 0

Florida Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
R.Emery (7-3-0-1) 29 3 26 .897 65 0


Notes
Équipe Détail
Aucun détails à souligner


Arbitres
Nom Position
J.Sharrers Arbitre
K.Maguire Arbitre
T.Nelson Juge de ligne
B.Lazarowich Juge de ligne

Pittsburgh (1), Atlanta (3)
2007-11-09 : Assistance de 17495 à Atlanta (93,3%)
Résultats télé (Pittsburgh) : Canal des Alcidés, parts de marché : 4,42%
Résultats télé (Atlanta) : Canal Recyclage, parts de marché : 3,10%

1ère 2eme 3eme
Pittsburgh 0 1 0
Atlanta 0 2 1


Comparaison
Légende: Pittsburgh, Atlanta
Lancer(s) Jeux de puissance Bataille(s)
29 0 en 3 0
26 1 en 6 0


Lancers
1e 2eme 3eme
Pittsburgh 12 11 6
Atlanta 7 11 8


Les trois étoiles
Équipe Joueur
1e Atlanta Z.Chara
2e Atlanta J.Hedberg
3e Atlanta C.Thorburn


Sommaire de la 1e
Temps Équipe Détail des buts
--- --- Aucun but
Temps Équipe Détail des pénalités
1:43 Pittsburgh R.Scuderi, mineure (Avoir donné un coup de bâton)
5:54 Atlanta J.Kwiatkowski, mineure (Avoir donné de l'épaule)

Sommaire de la 2eme
Temps Équipe Détail des buts
6:31 Atlanta But de Z.Chara (4)
(M.Hossa (11)), S.Kozlov (9))
NA Pittsburgh But de E.Malkin (6) (DN)
(M.Talbot (3))
16:21 Atlanta But de C.Thorburn (2)
(B.Larsen (1)), E.Perrin (2))
Temps Équipe Détail des pénalités
2:07 Pittsburgh S.Gonchar, mineure (Avoir fait trébucher)
6:59 Pittsburgh M.Talbot, mineure (Avoir fait trébucher)
11:14 Pittsburgh R.Scuderi, mineure (Avoir accroché)

Sommaire de la 3eme
Temps Équipe Détail des buts
17:26 Atlanta But de Z.Chara (5) (AN)
(M.Hossa (12)), S.Rucchin (6))
Temps Équipe Détail des pénalités
1:39 Atlanta J.Cowan, mineure (Bâton élevé)
6:30 Atlanta Z.Chara, mineure (Avoir donné un coup de bâton)
14:16 Pittsburgh R.Malone, mineure (Avoir plonger)
16:55 Pittsburgh G.Roberts, mineure (Double-échec)


Pittsburgh Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
S.Crosby 0 0 0 8 0 -1 0 0
A.Vermette 0 0 0 1 0 -1 0 0
M.Recchi 0 0 0 2 0 -1 0 0
S.Gonchar 0 0 0 1 2 -1 0 0
I.Majesky 0 0 0 0 0 -1 0 0
E.Malkin 1 0 1 4 0 1 0 0
M.Fisher 0 0 0 2 0 0 0 0
R.Malone 0 0 0 2 2 0 0 0
R.Scuderi 0 0 0 0 4 0 0 0
M.Eaton 0 0 0 0 0 1 0 0
J.Staal 0 0 0 1 0 0 0 0
G.Roberts 0 0 0 0 2 0 0 0
C.Armstrong 0 0 0 5 0 0 0 0
K.Letang 0 0 0 0 0 1 0 0
D.Sydor 0 0 0 0 0 0 0 0
J.Taffe 0 0 0 0 0 -1 0 0
M.Talbot 0 1 1 1 2 0 0 0
T.Amonte 0 0 0 2 0 -1 0 0

Atlanta Bataille
Joueur B A PTS Tirs PIM +- G E
S.Rucchin 0 1 1 1 0 1 0 0
S.Kozlov 0 1 1 2 0 1 0 0
M.Hossa 0 2 2 4 0 1 0 0
Z.Chara 2 0 2 4 2 1 0 0
E.Jovanovski 0 0 0 0 0 0 0 0
B.Holik 0 0 0 4 0 -1 0 0
P.Dupuis 0 0 0 0 0 0 0 0
D.Haydar 0 0 0 3 0 0 0 0
S.McCarthy 0 0 0 0 0 -1 0 0
J.Kwiatkowski 0 0 0 1 2 -1 0 0
T.White 0 0 0 2 0 0 0 0
J.Cowan 0 0 0 2 2 -1 0 0
M.Bartovic 0 0 0 0 0 -1 0 0
M.Popovic 0 0 0 0 0 0 0 0
G.Exelby 0 0 0 0 0 0 0 0
E.Perrin 0 1 1 1 0 1 0 0
B.Larsen 0 1 1 0 0 1 0 0
C.Thorburn 1 0 1 2 0 1 0 0


Pittsburgh Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
M.Fleury (2-8-0-1) 26 3 23 .885 60 0

Atlanta Gardien
Joueur Tirs BC Arr. PCT Min. Pen.
J.Hedberg (4-1-0-0) 29 1 28 .966 60 0


Notes
Équipe Détail
Pittsburgh C.Armstrong s'expose à une suspension suite à un geste qu'il a posé au cours du match.


Arbitres
Nom Position
P.Devorski Arbitre
H.Dumas Arbitre
R.Scapinello Juge de ligne
B.Kovachik Juge de ligne